株式会社ゲームオン/通訳/翻訳担当 韓国語/日本語、人気オンラインゲーム多数運営

  1. 株式会社ゲームオン/通訳/翻訳担当 韓国語/日本語、人気オンラインゲーム多数運営
求人情報
年収 400万円〜650万円

いそげ! 20時間 55 40 で締切!

応募ページへ

この求人は『転職支援サービス求人』です。

“転職のプロ”であるキャリアコンサルタントが
【無料】で、転職成功のために様々なサポートをしてくれます。

面倒くさがりで忙しいあなたにぴったりな「転職支援サービス」

  • プロの視点からの、将来を見据えたキャリア相談
  • 応募書類の書き方や面接のアドバイス
  • 初めてでも安心!選考から内定獲得まで全力バックアップ
提携求人サイトでの応募となります

株式会社ゲームオン

  • 設立 2001年4月
  • 従業員数 189名
  • 売上高 --
クチコミを閲覧する

通訳/翻訳担当 韓国語/日本語、人気オンラインゲーム多数運営

種別
正社員/契約社員
職種
通訳・翻訳
業界
シンクタンク・リサーチ・マーケティング/ゲーム
勤務地
東京都
詳しい求人内容
募集職種 通訳/翻訳担当 韓国語/日本語、人気オンラインゲーム多数運営
仕事内容 【仕事内容】
通訳/翻訳担当※韓国語⇔日本語、人気オンラインゲーム多数運営
同社2015年に売上が昨年比20%増加しており、2016年以降さらなる躍進を目指すため事業の強化を行っています。今回の採用では、開発元と弊社運営側の間に立ち、翻訳/通訳業務を担当して頂きます。今後の同社と海外取引先との間の架け橋となる業務です。オンラインゲームサービスをお客様に提供するために重要な役割を担っており、プロジェクトのスケジュール調整や両社間での連絡全般、連絡における翻訳・通訳業務の担当となります。☆ビジネスレベルでの翻訳/通訳の経験やゲームに関する知識が求められる仕事です。 

■組織構成
オンラインゲーム運営部門のローカライズ担当セクションへの配属となります。

■同社の特徴
2015年にローンチした新作オンラインRPGでトップクラスの評価を得た『黒い砂漠』(4Gamerレビュー)をはじめ、170万という日本最大級のプレイヤー数を誇り、WebMoney Award Best Games賞を7年連続受賞したPCオンラインゲームの金字塔『RED STONE』、160万人がプレイし『ニコニコ超会議』、『東京ゲームショウ』で2年連続で大会を開催する日本トップクラスオンラインFPS『Alliance of Valiant Arms』、その他『ArcheAge』等、海外有力タイトルを自社プラットフォーム『Pmang』を通し数多く提供しています。
現在はモバイルゲーム事業にも今まで以上に力をいれており、リリースからわずか50日で100万ダウンロードを突破した軽快3DRPG「HELLOHERO」をはじめ、「Finger Knights」など、現在3タイトルを運営中。PCオンラインゲームで培った運営力を活かし、長く楽しんでいただけるゲームを提供していくとともに、様々なジャンルに挑戦していくことで、新たな進化を目指しています。2016年度中にPC・モバイル合わせて数タイトルををリリース予定です。
雇用形態 正社員、契約社員
応募資格 【必要業務経験】
■必須経験/スキル
・何かしらの翻訳/通訳の実務経験(日本語⇔韓国語)

■望ましい経験/スキル
・オンラインゲーム業界での就業経験

【語学】
◆必須
・韓国語(ハングル)(中級レベル)

◆任意
・韓国語(ハングル)(上級レベル)
勤務地 本社
東京都渋谷区恵比寿1-19-19
交通 【上記勤務地最寄り駅】
JR線/恵比寿駅
給与 【給与】
【年俸】
400万円〜600万円

※給与詳細は、前職給与をもとに相談に応じます。
■賞与:年2回 
■昇給:年1回
■業績連動賞与(インセンティブ)あり
待遇・福利厚生 通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

■育児介護時の時短勤務・時差勤務制度
■産休・育休制度(復帰後の時短制度あり)
■社内相談窓口(EAPカウンセラー)
■社内クラブ活動補助制度
■資格取得(61種)報奨金制度
■セミナー、スクール通学支援金制度
■私服通勤可
■出張手当
勤務時間 10:00〜19:00(所定労働時間8時間)
休憩時間:60分
休日・休暇 完全週休2日制(かつ土日祝日)
有給休暇10日〜24日
休日日数120日

※年数回臨時出勤/振替休日あり
夏季・冬季休暇、慶忌休暇
もっと見る
応募ページへ

この求人は『転職支援サービス求人』です。

“転職のプロ”であるキャリアコンサルタントが
【無料】で、転職成功のために様々なサポートをしてくれます。

面倒くさがりで忙しいあなたにぴったりな「転職支援サービス」

  • プロの視点からの、将来を見据えたキャリア相談
  • 応募書類の書き方や面接のアドバイス
  • 初めてでも安心!選考から内定獲得まで全力バックアップ
応募方法
注意事項 この求人は採用企業からDODAがお預かりしている求人情報です。
(1)ご応募には転職支援サービスへのご登録が必要です。
(2)採用条件に合致した方については、ご入力いただいた情報にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
(3)求人への応募ごとに登録情報を変更することはできかねますため、登録情報は各求人へ最適化した内容ではなく、汎用的な内容としていただくことをお勧めいたします。
(4)ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当するDODAの案件担当から行います。
※ご経験やご経歴などから、この求人情報へのご応募がいただけない場合があります。あらかじめご了承ください。
掲載開始日 2016/09/12
掲載終了日 2016/12/04
※採用状況により、掲載終了日前に募集が締め切られる場合もございます。
もっと見る
応募ページへ

この求人は『転職支援サービス求人』です。

“転職のプロ”であるキャリアコンサルタントが
【無料】で、転職成功のために様々なサポートをしてくれます。

面倒くさがりで忙しいあなたにぴったりな「転職支援サービス」

  • プロの視点からの、将来を見据えたキャリア相談
  • 応募書類の書き方や面接のアドバイス
  • 初めてでも安心!選考から内定獲得まで全力バックアップ
この会社について
会社名 株式会社ゲームオン
設立日 2001年4月
代表者 代表取締役社長 李 相燁
資本金 2,626百万円
従業員数 189名
平均年齢 31歳
URL http://www.gameon.co.jp/
事業内容 同社は「オンライン・コンテンツプロバイダー」として、より良いゲームコンテンツをオンラインでサービスする企業です。
(1)オンラインゲーム事業
(2)モバイルゲーム事業
(3)その他事業
事業所 東京都渋谷区恵比寿1-19-19 恵比寿ビジネスタワー
もっと見る
応募ページへ

この求人は『転職支援サービス求人』です。

“転職のプロ”であるキャリアコンサルタントが
【無料】で、転職成功のために様々なサポートをしてくれます。

面倒くさがりで忙しいあなたにぴったりな「転職支援サービス」

  • プロの視点からの、将来を見据えたキャリア相談
  • 応募書類の書き方や面接のアドバイス
  • 初めてでも安心!選考から内定獲得まで全力バックアップ

応募に関するよくあるご質問

  • Q

    登録作業は時間がかかりますか?

    A

    各項目に回答頂き、最短3~4分で完了します!

  • Q

    気になる程度で応募するのは、企業に失礼でしょうか?

    A

    企業の担当者としても多くの方と接点を持てる事は嬉しい事なので、少しでも気になったなら気軽に応募してみましょう!

  • Q

    他の人は何社くらい応募をしているのですか?

    A

    人それぞれですが、内定を獲得している人は平均6~10社くらい応募しています。複数の企業を比較検討する事でより良い転職になるようです。

開く

転職会議からのおすすめ求人